Impact of the Radiation Factor on Mean Survival Time for Chernobyl Clean-up Workers with Solid Cancer
A.I. Gorski, M.A. Maksioutov, A.M. Korelo, V.K. Ivanov (Tsyb Medical Radiological Research Centre, Russia)
The aim of this study was to investigate the mean survival time for Chernobyl clean-up workers (liquidators) with diagnosed solid cancer. The cohort of liquidators contained 142871 males who worked in the Chernobyl exclusion zone from 1986–1987. The number of overall death cases among those liquidators was 5085 (4351 deaths were due to cancer). Mean survival time for liquidators after the diagnosis of solid cancer and documented tumor stages between 2000 over 2015 was 4.73 years.
Two dose groups were identified: group 0–100 mGy (average dose: 56.6 mGy) and group 100+ mGy (average dose: 187.9 mGy). Mean survival time was 4.66 and 4.72 years and the difference between the values was insignificant.
固形がんを発症したチェルノブイリ発電所浄化作業員の平均生存期間に放射係数が及ぼす影響
A.I. Gorski, M.A. Maksioutov, A.M. Korelo, V.K. Ivanov (Tsyb Medical Radiological Research Centre, Russia)
本研究の目的は、固形がんと診断されたチェルノブイリ発電所浄化作業員（清算人）の平均生存期間を調査することであった。清算人の集団には、1986～1987年にチェルノブイリ発電所の立入禁止区域で作業した142,871人の男性が含まれていた。本研究では、1991～2015年の追跡調査期間中に収集された個人の医療・線量測定情報を使用した。疾病のステージが記録されている清算人患者数は7,652人で、そうした清算人の総死亡者数は5,085人だった（4,351人の死亡ががんによるものであった）。固形がん（ICD-10：C00-C80.9）と診断され、2000～2015年に腫瘍ステージが記録されている清算人の平均生存期間は4.73年であった。呼吸器の腫瘍（ICD-10：C30-C39.9）における平均生存期間は2.57年であり、消化器の腫瘍（ICD-10：C15-C26.9）では3.55年であった。ステージ1からステージ4に移行した際の生存期間は7分の1（8.62年から1.22年）に低下していた。
二つの線量集団、即ち、0～100 mGyの集団（平均線量：56.6 mGy）と100 + mGyの集団（平均線量：187.9 mGy）が特定された。平均生存期間は4.66年と4.72年であり、その違いはわずかであった。
